newanimation2_opti.gif (33173 bytes)

plainxaviercortada.jpg (7512 bytes)

arrow.jpg (2610 bytes)

art gallery

paintings

drawings

murals

mosaics

prints

virtual exhibits

projects

profile

media

webstudio

writings

home



see calendar

sign guestbook

send email
view sitemap
en espańol

print.jpg (4251 bytes)

signature.gif (583 bytes)


 

ˇ Celebra Libertad !

click here to read more letters



196
6
Letter from Ana Margarita Martinez

Ana Margarita Martinez

Date of Exile:  November 11, 1966

 

I was six years old when my mom, my grandmother and I left Cuba during the Freedom Flights Exodus.  I was so young, yet I remember the sadness.  I would never again see my paternal grandmother, or my cousin Juanito who was practically a brother – he passed away at the young age of 33.  Thankfully, I was able to see my adoring paternal grandfather, Osvaldo once more during his brief visit to Miami in 1984, as well as my uncle, Juan, who visited in 1994 – he also passed away a few years later at the age of 54.  So many loved ones left behind:  aunts, uncles, cousins, and friends.  I didn’t want to leave.  Of course not!  Not to an unknown land, unknown customs and an unknown language.  Havana was home.  Gone would be the trips to El Malecon with my grandmother and my cousin Juanito.  I would miss the visits to Tio Delio’s finca and to my maternal great-grandparents’ home in Las Villas where we had get-togethers with great-aunts, uncles, cousins, and many other extended family members.  We’d be all alone – mami, abuela, and myself.  I’d miss my neighborhood friends and summers in Varadero Beach.  But I would never miss the indoctrination, the pressure to become a “pionera” (which I never did), or the oppression that possessed the Havana air.  We left everything behind, but not the hope of returning to our loved ones soon.

 

I remember very little of our few hours in Miami.  Everything is a blur.  We boarded another airplane that very same day.  It was the month of November and it was cold in New York.  A new life began in a free place, but not free of hardships.  My grandmother and my mom were off to factories, and I was in a new school where only one classmate partially understood me – her parents were Puerto Rican.  In my mind, we had left the Havana sunshine for the New York cold.  It was dark and cold, not sunny and warm.  We’d left family and friends for strangers who didn’t understand us or speak our language.  But there were no “pioneros”, no bearded men in army get-ups sounding off an eternal discourse, no “libretas de abastecimiento” (ration cards), and no oppression in the air.

 

I am forever grateful to my mom and my grandmother for their courage.  I wonder sometimes if I would have been brave enough to do the same – to leave the familiar, the security of family and friends, and venture to the unknown as they did, and as so many others did.  Thanks to them, I grew up in a free country.

 

My story doesn’t end there.  Mami and abuela spared me from the “voluntary” work, from the horrid camps that all children in Cuba must attend, from the indoctrination, the persecution, the abuse and so many unthinkable things that are commonplace in Cuba.  But they couldn’t protect me or prepare me for what was to come.  In 1992, the monster caught up with me.  Juan Pablo Roque disguised himself as my knight in shining armor.  Little did I know then that the man that promised to love, honor and protect me, was exactly what I had escaped from in 1966.

 

God has a way of turning evil into something positive.  Sort of like making lemonade.

 

I truly pray that this Antonov AN-2 which has been transformed into a wonderful work of art, representative of the two sides of the Cuban people – those who reside in a prison island and those who live in freedom – serves as an inspiration for our community; a symbol of the freedoms that we must help to preserve in the United States, and continue to work ardently to accomplish in Cuba and in every enslaved nation.

 


 

 
 

 

Please click below to see ˇCelebra Libertad!:

 

 

signature.gif (583 bytes)

 

Xavier Cortada has exhibited his works in museums, galleries, and cultural venues around the world and has pioneered the use of the Internet in collaborative art-making. The Miami-based Cuban-American artist, attorney, and activist has worked collaboratively with diverse groups across the United States, Latin America, Europe and Africa to create pro-social community murals and participant-driven art projects. 

Cortada has created murals for:

The White House
HBO
Hershey's
Nike
Global Health Council
World AIDS Conferences
Miami-Dade County Juvenile Courthouse
Miami-Dade Art in Public Places
Miami Art Museum

gallery | art projects | calendar | profile  |  exhibits
  webstudio | media | gift shop  |
guest book | email  |  home

Copyright © 1997-2004 by Xavier Cortada. All rights reserved.

Email:
xavier@cortada.com